মথি 7:2
কারণ য়েভাবে তোমরা অন্যর বিচার কর, সেই ভাবে তোমাদেরও বিচার করা হবে; আর য়েভাবে তুমি মাপবে সেই ভাবে তোমার জন্যও মাপা হবে৷
For | ἐν | en | ane |
with | ᾧ | hō | oh |
what | γὰρ | gar | gahr |
judgment | κρίματι | krimati | KREE-ma-tee |
judge, ye | κρίνετε | krinete | KREE-nay-tay |
ye shall be judged: | κριθήσεσθε | krithēsesthe | kree-THAY-say-sthay |
and | καὶ | kai | kay |
with | ἐν | en | ane |
what | ᾧ | hō | oh |
measure | μέτρῳ | metrō | MAY-troh |
ye mete, | μετρεῖτε | metreite | may-TREE-tay |
measured be shall it again. | ἀντιμετρηθήσεται | antimetrēthēsetai | an-tee-may-tray-THAY-say-tay |
to you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |