গণনা পুস্তক 24:8
“ঈশ্বর ঐ সমস্ত লোকদের মিশর থেকে নিয়ে এসেছেন| তারা বুনো ষাঁড়ের মতো শক্তিশালী| তারা তাদের সমস্ত শত্রুদের পরাজিত করবে| তারা তাদের হাড় ভেঙ্গে দেবে এবং তীর বিদ্ধ করবে|
| God | אֵ֚ל | ʾēl | ale |
| brought him forth | מֽוֹצִיא֣וֹ | môṣîʾô | moh-tsee-OH |
| Egypt; of out | מִמִּצְרַ֔יִם | mimmiṣrayim | mee-meets-RA-yeem |
| strength the were it as hath he | כְּתֽוֹעֲפֹ֥ת | kĕtôʿăpōt | keh-toh-uh-FOTE |
| of an unicorn: | רְאֵ֖ם | rĕʾēm | reh-AME |
| up eat shall he | ל֑וֹ | lô | loh |
| the nations | יֹאכַ֞ל | yōʾkal | yoh-HAHL |
| enemies, his | גּוֹיִ֣ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| and shall break | צָרָ֗יו | ṣārāyw | tsa-RAV |
| bones, their | וְעַצְמֹֽתֵיהֶ֛ם | wĕʿaṣmōtêhem | veh-ats-moh-tay-HEM |
| and pierce | יְגָרֵ֖ם | yĕgārēm | yeh-ɡa-RAME |
| them through with his arrows. | וְחִצָּ֥יו | wĕḥiṣṣāyw | veh-hee-TSAV |
| יִמְחָֽץ׃ | yimḥāṣ | yeem-HAHTS |