ফিলেমন 1:21
তুমি আমার অনুরোধ মানবে এই বিশ্বাসে আমি তোমাকে এই চিঠি লিখছি৷ তাছাড়া আমি জানি য়ে আমি যা বলছি তুমি তার থেকেও বেশী করবে৷
| Having confidence | πεποιθὼς | pepoithōs | pay-poo-THOSE |
| in thy | τῇ | tē | tay |
| ὑπακοῇ | hypakoē | yoo-pa-koh-A | |
| obedience | σου | sou | soo |
| I wrote | ἔγραψά | egrapsa | A-gra-PSA |
| unto thee, | σοι | soi | soo |
| knowing | εἰδὼς | eidōs | ee-THOSE |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| thou wilt also | καὶ | kai | kay |
| do | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| than more | ὃ | ho | oh |
| λέγω | legō | LAY-goh | |
| I say. | ποιήσεις | poiēseis | poo-A-sees |