প্রবচন 22:16
এই দুটো জিনিস তোমাকে দরিদ্রে পরিণত করবে নিজে ধনী হতে গিয়ে দরিদ্রকে আঘাত করা এবং ধনীকে উপহার দেওয়া|
| He that oppresseth | עֹ֣שֵֽׁק | ʿōšēq | OH-shake |
| the poor | דָּ֭ל | dāl | dahl |
| increase to | לְהַרְבּ֣וֹת | lĕharbôt | leh-hahr-BOTE |
| giveth that he and riches, his | ל֑וֹ | lô | loh |
| rich, the to | נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE |
| shall surely | לְ֝עָשִׁ֗יר | lĕʿāšîr | LEH-ah-SHEER |
| come to want. | אַךְ | ʾak | ak |
| לְמַחְסֽוֹר׃ | lĕmaḥsôr | leh-mahk-SORE |