প্রবচন 23:30
তারা যখন তখন মারদাঙ্গা এবং বিবাদে জড়িয়ে পড়ে; তাদের চোখ লাল হয়ে ওঠে, যেখানে সেখানে হোঁচট খায় এবং নিজেদের আঘাত করে| তারা এই সমস্যাগুলোকে এড়াতে পারে না!
They that tarry long | לַֽמְאַחֲרִ֥ים | lamʾaḥărîm | lahm-ah-huh-REEM |
at | עַל | ʿal | al |
the wine; | הַיָּ֑יִן | hayyāyin | ha-YA-yeen |
go that they | לַ֝בָּאִ֗ים | labbāʾîm | LA-ba-EEM |
to seek | לַחְקֹ֥ר | laḥqōr | lahk-KORE |
mixed wine. | מִמְסָֽךְ׃ | mimsāk | meem-SAHK |