সামসঙ্গীত 12:7
হে প্রভু, নিঃসহায় মানুষের দেখাশুনা করুন| তাদের এখন এবং চিরদিনের জন্য রক্ষা করুন!
Thou | אַתָּֽה | ʾattâ | ah-TA |
shalt keep | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
them, O Lord, | תִּשְׁמְרֵ֑ם | tišmĕrēm | teesh-meh-RAME |
preserve shalt thou | תִּצְּרֶ֓נּוּ׀ | tiṣṣĕrennû | tee-tseh-REH-noo |
them from | מִן | min | meen |
this | הַדּ֖וֹר | haddôr | HA-dore |
generation | ז֣וּ | zû | zoo |
for ever. | לְעוֹלָֽם׃ | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |