সামসঙ্গীত 132:3
দায়ূদ বলেছিলেন, “আমি আমার বাড়িতে যাবো না, আমি আমার বিছানায় শোব না|
Surely | אִם | ʾim | eem |
I will not come | אָ֭בֹא | ʾābōʾ | AH-voh |
into the tabernacle | בְּאֹ֣הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
house, my of | בֵּיתִ֑י | bêtî | bay-TEE |
nor | אִם | ʾim | eem |
go up | אֶ֝עֱלֶ֗ה | ʾeʿĕle | EH-ay-LEH |
into | עַל | ʿal | al |
my bed; | עֶ֥רֶשׂ | ʿereś | EH-res |
יְצוּעָֽי׃ | yĕṣûʿāy | yeh-tsoo-AI |