সামসঙ্গীত 64:7
কিন্তু ঈশ্বরও ওদের দিকে “তীর” নিক্ষেপ করতে পারেন! এটা জানতে পারার আগেই দুষ্ট লোকরা জখম হয়ে যাবে|
But God | וַיֹּרֵ֗ם | wayyōrēm | va-yoh-RAME |
shall shoot | אֱלֹ֫הִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-LOH-HEEM |
arrow; an with them at | חֵ֥ץ | ḥēṣ | hayts |
suddenly | פִּתְא֑וֹם | pitʾôm | peet-OME |
shall they be | הָ֝י֗וּ | hāyû | HA-YOO |
wounded. | מַכּוֹתָֽם׃ | makkôtām | ma-koh-TAHM |