সামসঙ্গীত 78:46
ওদের শস্য়কে ঈশ্বর গঙ্গা ফড়িংযের কবলে এবং ওদের বৃক্ষ লতাকে পঙ্গপালের কবলে করে দিলেন|
He gave | וַיִּתֵּ֣ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
also their increase | לֶחָסִ֣יל | leḥāsîl | leh-ha-SEEL |
caterpiller, the unto | יְבוּלָ֑ם | yĕbûlām | yeh-voo-LAHM |
and their labour | וִֽ֝יגִיעָ֗ם | wîgîʿām | VEE-ɡee-AM |
unto the locust. | לָאַרְבֶּֽה׃ | lāʾarbe | la-ar-BEH |