সামসঙ্গীত 78:6
নতুন শিশুরা জন্ম নেবে| তারা আস্তে আস্তে বড় হবে| তারা তাদের ছেলেমেযেদের এই গল্পগুলো বলবে| এই ভাবে শেষ প্রজন্মের মানুষ পর্য়ন্ত এই বিধি জানতে পারবে|
That | לְמַ֤עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
the generation | יֵדְע֨וּ׀ | yēdĕʿû | yay-deh-OO |
to come | דּ֣וֹר | dôr | dore |
know might | אַ֭חֲרוֹן | ʾaḥărôn | AH-huh-rone |
them, even the children | בָּנִ֣ים | bānîm | ba-NEEM |
born; be should which | יִוָּלֵ֑דוּ | yiwwālēdû | yee-wa-LAY-doo |
who should arise | יָ֝קֻ֗מוּ | yāqumû | YA-KOO-moo |
declare and | וִֽיסַפְּר֥וּ | wîsappĕrû | vee-sa-peh-ROO |
them to their children: | לִבְנֵיהֶֽם׃ | libnêhem | leev-nay-HEM |