সামসঙ্গীত 81:15
প্রভুর শত্রুরা ভয়ে কেঁপে য়েতো| চিরদিনের জন্য ওরা শাস্তি পেতো|
The haters | מְשַׂנְאֵ֣י | mĕśanʾê | meh-sahn-A |
of the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
submitted have should | יְכַֽחֲשׁוּ | yĕkaḥăšû | yeh-HA-huh-shoo |
time their but him: unto themselves | ל֑וֹ | lô | loh |
should have endured | וִיהִ֖י | wîhî | vee-HEE |
for ever. | עִתָּ֣ם | ʿittām | ee-TAHM |
לְעוֹלָֽם׃ | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |