সামসঙ্গীত 97:10
যারা প্রভুকে ভালোবাসে তারা মন্দকে ঘৃণা করবে| তাই ঈশ্বর তাঁর অনুগামীদের রক্ষা করেন| ঈশ্বর তাঁর অনুগামীদের মন্দ লোকদের হাত থেকে রক্ষা করেন|
| Ye that love | אֹהֲבֵ֥י | ʾōhăbê | oh-huh-VAY |
| the Lord, | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| hate | שִׂנְא֫וּ | śinʾû | seen-OO |
| evil: | רָ֥ע | rāʿ | ra |
| he preserveth | שֹׁ֭מֵר | šōmēr | SHOH-mare |
| the souls | נַפְשׁ֣וֹת | napšôt | nahf-SHOTE |
| saints; his of | חֲסִידָ֑יו | ḥăsîdāyw | huh-see-DAV |
| he delivereth | מִיַּ֥ד | miyyad | mee-YAHD |
| hand the of out them | רְ֝שָׁעִ֗ים | rĕšāʿîm | REH-sha-EEM |
| of the wicked. | יַצִּילֵֽם׃ | yaṣṣîlēm | ya-tsee-LAME |