রোমীয় 5:15
কিন্তু আদমের অপরাধ য়েরকম ঈশ্বরের অনুগ্রহ দান সেই রকমের নয়, কারণ ঐ একটি লোকের পাপের দরুন অনেকের মৃত্যু হল, সেইরকমভাবেই একজন ব্যক্তি যীশু খ্রীষ্টের মধ্য দিয়ে বহুলোক ঈশ্বরের অনুগ্রহদানে জীবন লাভ করল৷
| But | Ἀλλ | all | al |
| not | οὐχ | ouch | ook |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the | τὸ | to | toh |
| offence, | παράπτωμα | paraptōma | pa-RA-ptoh-ma |
| so | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| also | καὶ | kai | kay |
| is the | τὸ | to | toh |
| free gift. | χάρισμα· | charisma | HA-ree-sma |
| For | εἰ | ei | ee |
| if | γὰρ | gar | gahr |
| through the | τῷ | tō | toh |
| offence | τοῦ | tou | too |
| ἑνὸς | henos | ane-OSE | |
| one of | παραπτώματι | paraptōmati | pa-ra-PTOH-ma-tee |
| οἱ | hoi | oo | |
| many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| be dead, | ἀπέθανον | apethanon | ah-PAY-tha-none |
| much | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
| more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| the | ἡ | hē | ay |
| grace | χάρις | charis | HA-rees |
| of | τοῦ | tou | too |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| gift | δωρεὰ | dōrea | thoh-ray-AH |
| by | ἐν | en | ane |
| grace, | χάριτι | chariti | HA-ree-tee |
is which | τῇ | tē | tay |
| by one | τοῦ | tou | too |
| man, | ἑνὸς | henos | ane-OSE |
| Jesus | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
| Christ, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| hath abounded | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| unto | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | tous | toos | |
| many. | πολλοὺς | pollous | pole-LOOS |
| ἐπερίσσευσεν | eperisseusen | ay-pay-REES-sayf-sane |