Base Word | |
קַיִן | |
Short Definition | Cain, the first son of Adam; Kajin, the name of a place in Palestine, and of a Middle Eastern tribe |
Long Definition | (n pr m) eldest son of Adam and Eve and the first murderer having murdered his brother Abel |
Derivation | the same as H7013 (with a play upon the affinity to H7069) |
International Phonetic Alphabet | k’ɑˈjɪn̪ |
IPA mod | kɑˈjin |
Syllable | qayin |
Diction | ka-YIN |
Diction Mod | ka-YEEN |
Usage | Cain, Kenite(-s) |
Part of speech | n-pr |
Base Word | |
קַיִן | |
Short Definition | Kajin, the name of the first child |
Long Definition | (n pr m) eldest son of Adam and Eve and the first murderer having murdered his brother Abel |
Derivation | the same as H7013 (with a play upon the affinity to H7069) |
International Phonetic Alphabet | k’ɑˈjɪn̪ |
IPA mod | kɑˈjin |
Syllable | qayin |
Diction | ka-YIN |
Diction Mod | ka-YEEN |
Usage | Cain, Kenite(-s) |
Part of speech | n-pr-m |
আদিপুস্তক 4:1
আদম ও তার স্ত্রী হবার মধ্যে য়ৌন সম্পর্ক হল| হবা একটি শিশুর জন্ম দিল| শিশুটির নাম রাখা হল কয়িন| হবা বলল, “প্রভুর সহায়তায আমি একটি মানুষের রূপ দিয়েছি|”
আদিপুস্তক 4:2
পরে সে আর একটি শিশু প্রসব করল| এই শিশুটি হল কয়িনের ভাই হেবল| হেবল হল মেষপালক আর কয়িন হল কৃষক|
আদিপুস্তক 4:3
ফসল কাটার সময় প্রভুর জন্যে কয়িন কিছু উপহার নিয়ে এল| কয়িন ক্ষেতে যা ফলিযেছিল তার থেকে কিছু ফসল নিয়ে এল|
আদিপুস্তক 4:5
কিন্তু প্রভু কয়িন ও তার উপহার প্রত্যাখ্যান করলেন| এতে কয়িনের ভীষণ দুঃখ আর রাগ হল|
আদিপুস্তক 4:5
কিন্তু প্রভু কয়িন ও তার উপহার প্রত্যাখ্যান করলেন| এতে কয়িনের ভীষণ দুঃখ আর রাগ হল|
আদিপুস্তক 4:6
প্রভু কয়িনকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি রাগ করছ কেন? তোমার মুখ বিষন্ন কেন?
আদিপুস্তক 4:8
কয়িন তার ভাই হেবলকে বলল, “চলো, মাঠে যাওয়া যাক|” তখন কয়িন আর হেবল বাইরে মাঠে গেল| তখন কয়িন তার ভাই হেবলের উপর ঝাঁপিযে পড়ে তাকে হত্যা করল|
আদিপুস্তক 4:8
কয়িন তার ভাই হেবলকে বলল, “চলো, মাঠে যাওয়া যাক|” তখন কয়িন আর হেবল বাইরে মাঠে গেল| তখন কয়িন তার ভাই হেবলের উপর ঝাঁপিযে পড়ে তাকে হত্যা করল|
আদিপুস্তক 4:9
পরে প্রভু কয়িনকে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার ভাই হেবল কোথায়?”কয়িন বলল, “আমি জানি না| ভাইয়ের উপর নজরদারি করা কি আমার কাজ?”
আদিপুস্তক 4:13
তখন কয়িন বলল, “এই শাস্তি আমার পক্ষে খুব বেশী!
Occurences : 18
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்