Daniel 3:18 Interlinear
Daniel 3:18
কিন্তু যদি আমাদের ঈশ্বরও আমাদের রক্ষা না করেন, তাহলেও আমরা আপনার দেবতার সেবা করব না এবং আপনার প্রতিষ্ঠিত সোনার মূর্ত্তির পূজাও করব না|”
But if
hēn — hane
Strong's #2006
not,
lāʾ — la
Strong's #3809
known
yĕdaʿ — yeh-DA
Strong's #3046
be it
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
—
Strong's #0
unto thee, O king,
melek — meh-LEK
Strong's #4430
that
dî — dee
Strong's #1768
thy gods,
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
not
lāʾ — la
Strong's #3809
we will
ʾîtay — ee-TAI
Strong's #383
serve
pĕlaḥ — peh-LAHK
Strong's #6399
image
ṣelem — tseh-LEM
Strong's #6755
the golden
dĕhab — deh-HAHV
Strong's #1722
which
dî — dee
Strong's #1768
thou hast set up.
qûm — koom
Strong's #6966
nor
lāʾ — la
Strong's #3809
worship
sĕgid — seh-ɡEED
Strong's #5457