Daniel 4:16 Concordance
Daniel 4:16
সে আর মানুষের মত চিন্তা করতে সক্ষম হবে না| তার মন হবে একটি পশুর মতো| এই রকম অবস্থায় থাকতে থাকতে, সাতটি ঋতু শেষ হয়ে যাবে|’
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Let his heart | לִבְבֵהּ֙ | lĕbab | leh-VAHV |
| from | מִן | min | meen |
| man's, | אֲנָושָׁ֣א | ʾĕnoš | ay-NOHSH |
| be changed | יְשַׁנּ֔וֹן | šĕnāʾ | sheh-NA |
| heart | וּלְבַ֥ב | lĕbab | leh-VAHV |
| and let a beast's | חֵיוָ֖ה | ḥêwāʾ | have-AH |
| be given | יִתְיְהִ֣ב | yĕhab | yeh-HAHV |
| לֵ֑הּ | |||
| unto him; and let seven | וְשִׁבְעָ֥ה | šibʿâ | sheev-AH |
| times | עִדָּנִ֖ין | ʿiddān | ee-DAHN |
| pass | יַחְלְפ֥וּן | ḥălap | huh-LAHF |
| over him. | עֲלֽוֹהִי׃ | ʿal | al |
Bengali Bible