Daniel 4:22 Interlinear
Daniel 4:22
মহারাজ আপনি হলেন সেই গাছ| আপনি মহান ও শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন| আপনিই সেই দীর্ঘকায় গাছ যার মাথা আকাশ ছোঁযা আর আপনার ক্ষমতা পৃথিবীর দূর-দূরান্তে পৌঁছেছে|
thou,
ʾantâ — an-TA
Strong's #607
It
hûʾ — hoo
Strong's #1932
O king,
melek — meh-LEK
Strong's #4430
that
dî — dee
Strong's #1768
art grown
rĕbâ — reh-VA
Strong's #7236
and become strong:
tĕqēp — teh-KAFE
Strong's #8631
for thy greatness
rĕbû — reh-VOO
Strong's #7238
is grown,
rĕbâ — reh-VA
Strong's #7236
and reacheth
mĕṭāʾ — meh-TA
Strong's #4291
unto heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
and thy dominion
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
to the end
sôp — sofe
Strong's #5491
of the earth.
ʾăraʿ — uh-RA
Strong's #772