Daniel 4:37 Interlinear
Daniel 4:37
এখন আমি, নবূখদ্নিত্সর স্বর্গের রাজার প্রশংসা ও সমাদর করি| তিনি যা করেন তাই সঠিক ও ন্যায্য| এবং তিনিই অহঙ্কারী মানুষদের বিনযীতে পরিণত করেন|
Now
kĕʿan — keh-AN
Strong's #3705
I
ʾănāʾ — uh-NA
Strong's #576
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
Strong's #5020
praise
šĕbaḥ — sheh-VAHK
Strong's #7624
and extol
rûm — room
Strong's #7313
and honour
hădar — huh-DAHR
Strong's #1922
the King
melek — meh-LEK
Strong's #4430
of heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
whose
dî — dee
Strong's #1768
all
kōl — kole
Strong's #3606
works
maʿbād — ma-VAHD
Strong's #4567
truth,
qĕšôṭ — keh-SHOTE
Strong's #7187
and his ways
ʾōraḥ — oh-RAHK
Strong's #735
judgment:
dîn — deen
Strong's #1780
and those
dî — dee
Strong's #1768
that walk
hălak — huh-LAHK
Strong's #1981
in pride
gēwâ — ɡay-VA
Strong's #1467
he is able
yĕkēl — yeh-HALE
Strong's #3202
to abase.
šĕpal — sheh-FAHL
Strong's #8214