Daniel 9:12 Concordance

Daniel 9:12
“প্রভু আমাদের ও আমাদের নেতাদের জীবনে যা যা ঘটাবার কথা বলেছিলেন তাই তিনি ঘটিযেছেন| তিনি আমাদের ওপর ভয়ঙ্কর অমঙ্গল এনেছেন| জেরুশালেমের মতো দুরবস্থা আর কোন শহরের হয় নি|

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And he hath confirmed וַיָּ֜קֶם qûm koom
אֶת ʾēt ate
his words, דְּבָר֣יוֹ׀ dābār da-VAHR
which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
he spake דִּבֶּ֣ר dābar da-VAHR
against עָלֵ֗ינוּ ʿal al
us, and against וְעַ֤ל ʿal al
our judges שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙ šāpaṭ sha-FAHT
that אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
judged שְׁפָט֔וּנוּ šāpaṭ sha-FAHT
us, by bringing לְהָבִ֥יא bôʾ boh
upon עָלֵ֖ינוּ ʿal al
evil: רָעָ֣ה raʿ ra
us a great גְדֹלָ֑ה gādôl ɡa-DOLE
for אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
hath not לֹֽא lōʾ loh
been done נֶעֶשְׂתָ֗ה ʿāśâ ah-SA
under תַּ֚חַת taḥat ta-HAHT
the whole כָּל kōl kole
heaven הַשָּׁמַ֔יִם šāmayim sha-ma-YEEM
as כַּאֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
hath been done נֶעֶשְׂתָ֖ה ʿāśâ ah-SA
upon Jerusalem. בִּירוּשָׁלִָֽם׃ yĕrûšālaim yeh-roo-sha-la-EEM

Bengali Bible