Ephesians 4:13
য়ে পর্যন্ত না আমরা ঈশ্বরের পুত্রের বিষয়ে একই বিশ্বাস ও তত্ত্বজ্ঞানে সুষ্ঠভাবে যুক্ত হব, সেই পর্যন্ত এই কাজ চলতে থাকবে৷ আমাদের পরিণত মানুষের মতো হতে হবে৷ আমরা ততদিন বৃদ্ধি পেতে থাকব য়ে পর্যন্ত না খ্রীষ্টের মত হই ও তাঁর মত সম্পূর্ণ সিদ্ধ হই৷
| Till | μέχρι | mechri | MAY-hree |
| we | καταντήσωμεν | katantēsōmen | ka-tahn-TAY-soh-mane |
| all | οἱ | hoi | oo |
| come | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| in | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| unity | ἑνότητα | henotēta | ane-OH-tay-ta |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| faith, | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| knowledge | ἐπιγνώσεως | epignōseōs | ay-pee-GNOH-say-ose |
| of the | τοῦ | tou | too |
| Son | υἱοῦ | huiou | yoo-OO |
of | τοῦ | tou | too |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| unto | εἰς | eis | ees |
| a perfect | ἄνδρα | andra | AN-thra |
| man, | τέλειον | teleion | TAY-lee-one |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the measure | μέτρον | metron | MAY-trone |
| stature the of | ἡλικίας | hēlikias | ay-lee-KEE-as |
| of the | τοῦ | tou | too |
| fulness | πληρώματος | plērōmatos | play-ROH-ma-tose |
| of | τοῦ | tou | too |
| Christ: | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |