Exodus 20:25
পাথরের বেদী তৈরী করলে কোন লোহার অস্ত্র দিয়ে, কাটা পাথর ফলক দিয়ে সেই বেদী তৈরী করবে না| যদি তা করো তাহলে সেই বেদী গ্রহণয়োগ্য হবে না|
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| thou wilt make | מִזְבַּ֤ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
| me an altar | אֲבָנִים֙ | ʾăbānîm | uh-va-NEEM |
| stone, of | תַּֽעֲשֶׂה | taʿăśe | TA-uh-seh |
| thou shalt not | לִּ֔י | lî | lee |
| build | לֹֽא | lōʾ | loh |
| stone: hewn of it | תִבְנֶ֥ה | tibne | teev-NEH |
| for | אֶתְהֶ֖ן | ʾethen | et-HEN |
| if thou lift up | גָּזִ֑ית | gāzît | ɡa-ZEET |
| tool thy | כִּ֧י | kî | kee |
| upon | חַרְבְּךָ֛ | ḥarbĕkā | hahr-beh-HA |
| it, thou hast polluted | הֵנַ֥פְתָּ | hēnaptā | hay-NAHF-ta |
| it. | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| וַתְּחַֽלְלֶֽהָ׃ | wattĕḥallehā | va-teh-HAHL-LEH-ha |