Exodus 26:5
দুই ভাগের শেষ পর্দা দুটিতে 50 টি নীল কাপড়ের ঝালর থাকবে|
| Fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lulāʾōt | loo-la-OTE |
| shalt thou make | תַּֽעֲשֶׂה֮ | taʿăśeh | ta-uh-SEH |
| one the in | בַּיְרִיעָ֣ה | bayrîʿâ | bai-ree-AH |
| curtain, | הָֽאֶחָת֒ | hāʾeḥāt | ha-eh-HAHT |
| fifty and | וַֽחֲמִשִּׁ֣ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM |
| loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lulāʾōt | loo-la-OTE |
| shalt thou make | תַּֽעֲשֶׂה֙ | taʿăśeh | ta-uh-SEH |
| in the edge | בִּקְצֵ֣ה | biqṣē | beek-TSAY |
| curtain the of | הַיְרִיעָ֔ה | hayrîʿâ | hai-ree-AH |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| coupling the in is | בַּמַּחְבֶּ֣רֶת | bammaḥberet | ba-mahk-BEH-ret |
| of the second; | הַשֵּׁנִ֑ית | haššēnît | ha-shay-NEET |
| loops the that | מַקְבִּילֹת֙ | maqbîlōt | mahk-bee-LOTE |
| may take hold | הַלֻּ֣לָאֹ֔ת | hallulāʾōt | ha-LOO-la-OTE |
| one | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| of | אֶל | ʾel | el |
| another. | אֲחֹתָֽהּ׃ | ʾăḥōtāh | uh-hoh-TA |