Exodus 36:30 in Bengali

Bengali Bengali Bible Exodus Exodus 36 Exodus 36:30

Exodus 36:30
পবিত্র তাঁবুর পশ্চিম দিকের জন্য মোট আটটি কাঠামো ছিল| সেখানে 16 টি রূপোর পায়াও ছিল যা প্রতিটি কাঠামোতে দুটি করে লাগানো হল|

Exodus 36:29Exodus 36Exodus 36:31

Exodus 36:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.

American Standard Version (ASV)
And there were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

Bible in Basic English (BBE)
So there were eight boards with sixteen bases of silver, two bases under every board.

Darby English Bible (DBY)
and there were eight boards, and their silver bases: sixteen bases, under every board two bases.

Webster's Bible (WBT)
And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.

World English Bible (WEB)
There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

Young's Literal Translation (YLT)
and there have been eight boards; and their sockets of silver `are' sixteen sockets, two sockets under the one board.

And
there
were
וְהָיוּ֙wĕhāyûveh-ha-YOO
eight
שְׁמֹנָ֣הšĕmōnâsheh-moh-NA
boards;
קְרָשִׁ֔יםqĕrāšîmkeh-ra-SHEEM
sockets
their
and
וְאַדְנֵיהֶ֣םwĕʾadnêhemveh-ad-nay-HEM
were
sixteen
כֶּ֔סֶףkesepKEH-sef

שִׁשָּׁ֥הšiššâshee-SHA
sockets
עָשָׂ֖רʿāśārah-SAHR
of
silver,
אֲדָנִ֑יםʾădānîmuh-da-NEEM
under
שְׁנֵ֤יšĕnêsheh-NAY
every
אֲדָנִים֙ʾădānîmuh-da-NEEM
board
שְׁנֵ֣יšĕnêsheh-NAY
two
אֲדָנִ֔יםʾădānîmuh-da-NEEM

תַּ֖חַתtaḥatTA-haht
sockets.
הַקֶּ֥רֶשׁhaqqerešha-KEH-resh

הָֽאֶחָֽד׃hāʾeḥādHA-eh-HAHD

Cross Reference

Exodus 26:25
এই রকম মোট আটটি কাঠামো থাকবে এবং 16 টি রূপোর পায়া থাকবে|