Ezekiel 17:7
তারপর দীর্ঘ ডানা বিশিষ্ট আর একটি ঈগল সেই দ্রাক্ষালতা দেখতে পেল| এই ঈগলের দেহে ছিল অসংখ্য পালক| ঐ দ্রাক্ষালতা চাইল যেন নতুন ঈগলটি তার যত্ন নেয| তাই সে তার মূল এই ঈগলের দিকে বাড়তে দিল| তার শাখাগুলি সেই ঈগলের দিকে সোজা হয়ে গেল| যে জমিতে রোপণ করা হয়েছিল সেখান থেকে শাখাগুলো অনেক দূরে চলে গেল| দ্রাক্ষালতা চাইল যেন নতুন ঈগল তাতে জল সেচ করে|
| There was | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| also another | נֶֽשֶׁר | nešer | NEH-sher |
| great | אֶחָד֙ | ʾeḥād | eh-HAHD |
| eagle | גָּד֔וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| with great | גְּד֥וֹל | gĕdôl | ɡeh-DOLE |
| wings | כְּנָפַ֖יִם | kĕnāpayim | keh-na-FA-yeem |
| and many | וְרַב | wĕrab | veh-RAHV |
| feathers: | נוֹצָ֑ה | nôṣâ | noh-TSA |
| and, behold, | וְהִנֵּה֩ | wĕhinnēh | veh-hee-NAY |
| this | הַגֶּ֨פֶן | haggepen | ha-ɡEH-fen |
| vine | הַזֹּ֜את | hazzōt | ha-ZOTE |
| bend did | כָּֽפְנָ֧ה | kāpĕnâ | ka-feh-NA |
| her roots | שָׁרֳשֶׁ֣יהָ | šārŏšêhā | sha-roh-SHAY-ha |
| forth shot and him, toward | עָלָ֗יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| her branches | וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ | wĕdāliyyôtāyw | veh-DA-lee-yoh-tav |
| toward | שִׁלְחָה | šilḥâ | sheel-HA |
| water might he that him, | לּ֔וֹ | lô | loh |
| it by the furrows | לְהַשְׁק֣וֹת | lĕhašqôt | leh-hahsh-KOTE |
| of her plantation. | אוֹתָ֔הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| מֵעֲרֻג֖וֹת | mēʿărugôt | may-uh-roo-ɡOTE | |
| מַטָּעָֽהּ׃ | maṭṭāʿāh | ma-ta-AH |