Ezra 2:68 Concordance
Ezra 2:68
তারা যখন জেরুশালেমে প্রভুর মন্দিরে এসে পৌঁছল তখন পরিবারের কর্তারা, প্রভুর মন্দির নির্মাণের জন্য উপহারগুলি দান করলেন|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And of the chief | וּמֵֽרָאשֵׁי֙ | rōš | rohsh |
| of the fathers, | הָֽאָב֔וֹת | ʾāb | av |
| when they came | בְּבוֹאָ֕ם | bôʾ | boh |
| to the house | לְבֵ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| at Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| offered freely | הִֽתְנַדְּבוּ֙ | nādab | na-DAHV |
| for the house | לְבֵ֣ית | bayit | ba-YEET |
| of God | הָֽאֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| to set it up | לְהַֽעֲמִיד֖וֹ | ʿāmad | ah-MAHD |
| in | עַל | ʿal | al |
| his place: | מְכוֹנֽוֹ׃ | mākôn | ma-HONE |
Bengali Bible