Ezra 4:17
রাজা অর্তক্ষস্ত এদের চিঠির উত্তরে লিখলেন:
| Then sent | פִּתְגָמָ֞א | pitgāmāʾ | peet-ɡa-MA |
| the king | שְׁלַ֣ח | šĕlaḥ | sheh-LAHK |
| answer an | מַלְכָּ֗א | malkāʾ | mahl-KA |
| unto | עַל | ʿal | al |
| Rehum | רְח֤וּם | rĕḥûm | reh-HOOM |
| the chancellor, | בְּעֵל | bĕʿēl | beh-ALE |
| טְעֵם֙ | ṭĕʿēm | teh-AME | |
| and to Shimshai | וְשִׁמְשַׁ֣י | wĕšimšay | veh-sheem-SHAI |
| the scribe, | סָֽפְרָ֔א | sāpĕrāʾ | sa-feh-RA |
| rest the to and | וּשְׁאָר֙ | ûšĕʾār | oo-sheh-AR |
| companions their of | כְּנָוָ֣תְה֔וֹן | kĕnāwātĕhôn | keh-na-VA-teh-HONE |
| that | דִּ֥י | dî | dee |
| dwell | יָֽתְבִ֖ין | yātĕbîn | ya-teh-VEEN |
| in Samaria, | בְּשָֽׁמְרָ֑יִן | bĕšāmĕrāyin | beh-sha-meh-RA-yeen |
| and unto the rest | וּשְׁאָ֧ר | ûšĕʾār | oo-sheh-AR |
| beyond | עֲבַֽר | ʿăbar | uh-VAHR |
| the river, | נַהֲרָ֛ה | nahărâ | na-huh-RA |
| Peace, | שְׁלָ֖ם | šĕlām | sheh-LAHM |
| and at such a time. | וּכְעֶֽת׃ | ûkĕʿet | oo-heh-ET |