Ezra 7:23 Interlinear
Ezra 7:23
স্বর্গের ঈশ্বর ইষ্রাকে যা কিছু নিতে আদেশ দিয়েছেন তা য়েন তাঁকে যত দ্রুত সম্ভব দেওয়া হয়| আমি আমার সন্তান ও রাজত্বের বিরুদ্ধে স্বর্গের ঈশ্বরকে অসন্তুষ্ট করতে চাই না, সুতরাং প্রভুর মন্দিরের জন্য এই সব নির্দেশগুলি য়েন পালন করা হয়|
Whatsoever
kōl — kole
Strong's #3606
dî — dee
Strong's #1768
min — meen
Strong's #4481
is commanded by
ṭaʿam — ta-AM
Strong's #2941
the God
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
of heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
done
ʿăbad — uh-VAHD
Strong's #5648
let it be diligently
ʾadrazdāʾ — ad-rahz-DA
Strong's #149
for the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1005
of the God
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
of heaven:
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
for
dî — dee
Strong's #1768
why
mâ — ma
Strong's #4101
should there be
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
wrath
qĕṣap — keh-TSAHF
Strong's #7109
against
ʿal — al
Strong's #5922
the realm
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
of the king
melek — meh-LEK
Strong's #4430
and his sons?
bēn — bane
Strong's #1123