Galatians 4:11
তোমাদের দেখে আমার ভয় হয় য়ে, তোমাদের মধ্যে হয়তো আমি বৃথাই পরিশ্রম করেছি৷
I
am
afraid
of
| φοβοῦμαι | phoboumai | foh-VOO-may |
you,
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
lest
| μήπως | mēpōs | MAY-pose |
labour
bestowed
have
I
| εἰκῇ | eikē | ee-KAY |
upon
you
in
| κεκοπίακα | kekopiaka | kay-koh-PEE-ah-ka |
| εἰς | eis | ees |
vain.
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |