Galatians 4:17
সেই লোকরা তোমাদের প্রতি আগ্রহী হয়েছে, কিন্তু তা কোন ভাল উদ্দেশ্যে নয়৷ তারা তোমাদের কাছ থেকে আমাদের আলাদা করতে চায়, য়েন তোমরা তাদের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ কর৷
| They zealously affect | ζηλοῦσιν | zēlousin | zay-LOO-seen |
| you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| but not | οὐ | ou | oo |
| well; | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
| yea, | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| would they | ἐκκλεῖσαι | ekkleisai | ake-KLEE-say |
| exclude | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you, | θέλουσιν | thelousin | THAY-loo-seen |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye might affect | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| them. | ζηλοῦτε· | zēloute | zay-LOO-tay |