Genesis 1:1
শুরুতে, ঈশ্বর আকাশ ও পৃথিবী সৃষ্টি করলেন| প্রথমে পৃথিবী সম্পূর্ণ শূন্য ছিল; পৃথিবীতে কিছুই ছিল না|
| In the beginning | בְּרֵאשִׁ֖ית | bĕrēʾšît | beh-ray-SHEET |
| God | בָּרָ֣א | bārāʾ | ba-RA |
| created | אֱלֹהִ֑ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| אֵ֥ת | ʾēt | ate | |
| the heaven | הַשָּׁמַ֖יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| and | וְאֵ֥ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |