Genesis 11:23
নাহোরের জন্মের পরে সরূগ 200 বছর বেঁচ্ছেিলেন| ইতিমধ্যে তাঁর আরও পুত্রকন্যা হয়েছিল|
And Serug | וַיְחִ֣י | wayḥî | vai-HEE |
lived | שְׂר֗וּג | śĕrûg | seh-ROOɡ |
after | אַֽחֲרֵ֛י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
he begat | הֽוֹלִיד֥וֹ | hôlîdô | hoh-lee-DOH |
אֶת | ʾet | et | |
Nahor | נָח֖וֹר | nāḥôr | na-HORE |
hundred two | מָאתַ֣יִם | māʾtayim | ma-TA-yeem |
years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
and begat | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
sons | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
and daughters. | וּבָנֽוֹת׃ | ûbānôt | oo-va-NOTE |