Genesis 41:28
শীঘ্র যা ঘটতে চলেছে ঈশ্বর তাই-ই আপনাকে দেখিয়েছেন| য়ে ভাবে আমি বললাম ঈশ্বর সেইভাবেই এসব ঘটাবেন|
| This | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| is the thing | הַדָּבָ֔ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| spoken have I | דִּבַּ֖רְתִּי | dibbartî | dee-BAHR-tee |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Pharaoh: | פַּרְעֹ֑ה | parʿō | pahr-OH |
| What | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| God | הָֽאֱלֹהִ֛ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| is about to do | עֹשֶׂ֖ה | ʿōśe | oh-SEH |
| sheweth he | הֶרְאָ֥ה | herʾâ | her-AH |
| אֶת | ʾet | et | |
| unto Pharaoh. | פַּרְעֹֽה׃ | parʿō | pahr-OH |