Hebrews 2:4
ঈশ্বরও নানা সঙ্কেত, আশ্চর্যজনক কাজ, অলৌকিক ঘটনা ও মানুষকে দেওয়া পবিত্র আত্মার নানা বরদানের মাধ্যমে তাঁর ইচ্ছানুয়াযী এবিষয়ে সাক্ষ্য রেখেছেন৷
God | συνεπιμαρτυροῦντος | synepimartyrountos | syoon-ay-pee-mahr-tyoo-ROON-tose |
also witness, | τοῦ | tou | too |
bearing | θεοῦ | theou | thay-OO |
both them | σημείοις | sēmeiois | say-MEE-oos |
with signs | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
wonders, | τέρασιν | terasin | TAY-ra-seen |
and | καὶ | kai | kay |
divers with | ποικίλαις | poikilais | poo-KEE-lase |
miracles, | δυνάμεσιν | dynamesin | thyoo-NA-may-seen |
and | καὶ | kai | kay |
gifts | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
of the Holy | ἁγίου | hagiou | a-GEE-oo |
Ghost, | μερισμοῖς | merismois | may-rees-MOOS |
according to | κατὰ | kata | ka-TA |
τὴν | tēn | tane | |
his own | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
will? | θέλησιν | thelēsin | THAY-lay-seen |