Hosea 14:6
তার শিকড়গুলি বাড়বে এবং তাকে একটি সুন্দর জলপাই গাছের মত দেখাবে| লিবানোনের সিডার গাছগুলো থেকে য়ে সুন্দর গন্ধ আসে সেও সে রকম সুন্দর গন্ধ হবে|
His branches | יֵֽלְכוּ֙ | yēlĕkû | yay-leh-HOO |
shall spread, | יֹֽנְקוֹתָ֔יו | yōnĕqôtāyw | yoh-neh-koh-TAV |
beauty his and | וִיהִ֥י | wîhî | vee-HEE |
shall be | כַזַּ֖יִת | kazzayit | ha-ZA-yeet |
tree, olive the as | הוֹד֑וֹ | hôdô | hoh-DOH |
and his smell | וְרֵ֥יחַֽ | wĕrêḥa | veh-RAY-ha |
as Lebanon. | ל֖וֹ | lô | loh |
כַּלְּבָנֽוֹן׃ | kallĕbānôn | ka-leh-va-NONE |