Isaiah 3:11
কিন্তু শযতান লোকদের জন্য কঠিন সময় আসছে| তাদের ভীষণ কষ্ট ও অসুবিধার সম্মুখীন হতে হবে| সমস্ত কুকর্মের শাস্তি তাদের পেতেই হবে|
Woe | א֖וֹי | ʾôy | oy |
unto the wicked! | לְרָשָׁ֣ע | lĕrāšāʿ | leh-ra-SHA |
it shall be ill | רָ֑ע | rāʿ | ra |
for him: with | כִּֽי | kî | kee |
the reward | גְמ֥וּל | gĕmûl | ɡeh-MOOL |
hands his of | יָדָ֖יו | yādāyw | ya-DAV |
shall be given | יֵעָ֥שֶׂה | yēʿāśe | yay-AH-seh |
him. | לּֽוֹ׃ | lô | loh |