Isaiah 7:13 Concordance
Isaiah 7:13
যিশাইয় বললেন, “দাযূদের পুত্র, আহস মন দিয়ে শোন| লোকের ধৈর্য়্য়ের পরীক্ষা কি তোমাদের কাছে যথেষ্ট নয়? তোমরা কি আমার ঈশ্বরেরও ধৈর্য়্য়ের পরীক্ষা নিতে চাও?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| Hear | שִׁמְעוּ | šāmaʿ | sha-MA |
| ye now, | נָ֖א | nāʾ | na |
| O house | בֵּ֣ית | bayit | ba-YEET |
| of David; | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
| a small thing | הַמְעַ֤ט | mĕʿaṭ | meh-AT |
| for | מִכֶּם֙ | min | meen |
| you to weary | הַלְא֣וֹת | lāʾâ | la-AH |
| men, | אֲנָשִׁ֔ים | ʾîš | eesh |
| but | כִּ֥י | kî | kee |
| will ye weary | תַלְא֖וּ | lāʾâ | la-AH |
| גַּ֥ם | gam | ɡahm | |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| my God also? | אֱלֹהָֽי׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
Bengali Bible