Isaiah 8:19 Interlinear
Isaiah 8:19
এবং তারা যদি তোমাকে বলে, “মাধ্যমদের, জ্যোতিষীদের, গণত্কার এবং বাজীকরদের প্রশ্ন কর, “লোকদের কি তাদের (নিজেদের) ঈশ্বরকে খোঁজা উচিত্ নয়? মৃতদের কাছে কি তারা জীবিতদের সম্পর্কে প্রশ্ন করবে?
And when
kî — kee
Strong's #3588
they shall say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
you, Seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them that have familiar spirits,
ʾôb — ove
Strong's #178
and unto
ʾēl — ale
Strong's #413
wizards
yiddĕʿōnî — yee-deh-oh-NEE
Strong's #3049
that peep,
ṣāpap — tsa-FAHF
Strong's #6850
and that mutter:
hāgâ — ha-ɡA
Strong's #1897
should not
lōʾ — loh
Strong's #3808
a people
ʿam — am
Strong's #5971
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
their God?
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
for
bĕʿad — beh-AD
Strong's #1157
the living
ḥay — hai
Strong's #2416
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the dead?
mût — moot
Strong's #4191