James 1:15 Concordance
James 1:15
এই মন্দ ইচ্ছা গর্ভবতী হয়ে পাপের জন্ম দেয় এবং পাপ পূর্ণতা লাভ করে মৃত্যুর জন্ম দেয়৷
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then when | εἶτα | eita | EE-ta |
| ἡ | ho | oh | |
| lust | ἐπιθυμία | epithymia | ay-pee-thyoo-MEE-ah |
| hath conceived, | συλλαβοῦσα | syllambanō | syool-lahm-VA-noh |
| it bringeth forth | τίκτει | tiktō | TEEK-toh |
| sin: | ἁμαρτίαν | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| ἡ | ho | oh | |
| and | δὲ | de | thay |
| sin, | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| when it is finished, | ἀποτελεσθεῖσα | apoteleō | ah-poh-tay-LAY-oh |
| bringeth forth | ἀποκύει | apokyeō | ah-poh-kyoo-A-oh |
| death. | θάνατον | thanatos | THA-na-tose |
Bengali Bible