James 4:17
মনে রেখো, য়ে সত্ কর্ম করতে জানে অথচ তা না করে, সে পাপ করে৷
| Therefore | εἰδότι | eidoti | ee-THOH-tee |
| to him that knoweth | οὖν | oun | oon |
| to do | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| good, | ποιεῖν | poiein | poo-EEN |
| and | καὶ | kai | kay |
| doeth | μὴ | mē | may |
| it not, | ποιοῦντι | poiounti | poo-OON-tee |
| to him | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| it is | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| sin. | ἐστιν | estin | ay-steen |