Jeremiah 18:14
তোমরা জানো য়ে প্রস্তরখণ্ড কখনও নিজের ইচ্ছেয় মাঠ ছেড়ে য়েতে পারে না| তোমরা জানো য়ে লিবানোনের পর্বত শৃঙ্গের বরফ কখনোও গলে যায় না| তোমরা জানো য়ে শৈত্য প্রবাহ কখনও শুষ্ক হয়ে যায় না|
| Will a man leave | הֲיַעֲזֹ֥ב | hăyaʿăzōb | huh-ya-uh-ZOVE |
| the snow | מִצּ֛וּר | miṣṣûr | MEE-tsoor |
| Lebanon of | שָׂדַ֖י | śāday | sa-DAI |
| which cometh from the rock | שֶׁ֣לֶג | šeleg | SHEH-leɡ |
| field? the of | לְבָנ֑וֹן | lĕbānôn | leh-va-NONE |
| or shall the cold | אִם | ʾim | eem |
| flowing | יִנָּתְשׁ֗וּ | yinnotšû | yee-note-SHOO |
| waters | מַ֛יִם | mayim | MA-yeem |
| place another from come that | זָרִ֥ים | zārîm | za-REEM |
| be forsaken? | קָרִ֖ים | qārîm | ka-REEM |
| נוֹזְלִֽים׃ | nôzĕlîm | noh-zeh-LEEM |