Jeremiah 36:18
বারূক উত্তর দিল, “হ্যাঁ! যিরমিয় আমাকে বলে গিয়েছে আর কালি দিয়ে সেই বাণী খাতায় আমি লিখে নিয়েছি|”
| Then Baruch | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| answered | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| them, He pronounced | בָּר֔וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| מִפִּיו֙ | mippîw | mee-peeoo | |
| all | יִקְרָ֣א | yiqrāʾ | yeek-RA |
| these | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
| words | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
| unto | כָּל | kāl | kahl |
| mouth, his with me | הַדְּבָרִ֖ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
| and I | הָאֵ֑לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| wrote | וַאֲנִ֛י | waʾănî | va-uh-NEE |
| ink with them | כֹּתֵ֥ב | kōtēb | koh-TAVE |
| in | עַל | ʿal | al |
| the book. | הַסֵּ֖פֶר | hassēper | ha-SAY-fer |
| בַּדְּיֽוֹ׃ | baddĕyô | ba-deh-YOH |