Jeremiah 49:17 Interlinear

Jeremiah 49:17
“ইদোম ধ্বংস হয়ে যাবে| শহরের দুরবস্থা দেখে লোকেরা শোকাহত হবে| ধ্বংপ্রাপ্ত শহরগুলি দেখে লোকরা বিস্ময বিহবল হয়ে যাবে| তারা ধ্বংপ্রাপ্ত শহরগুলির দিকে বিস্ময বিহবল হয়ে শিস দেবে|

shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
Also Edom
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
a desolation:
šammâ — sha-MA
Strong's #8047
every one
kōl — kole
Strong's #3605
that goeth
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
by
ʿal — al
Strong's #5921
it shall be astonished,
šāmēm — sha-MAME
Strong's #8074
and shall hiss
šāraq — sha-RAHK
Strong's #8319
at
ʿal — al
Strong's #5921
all
kōl — kole
Strong's #3605
the plagues thereof.
makkâ — ma-KA
Strong's #4347