Jeremiah 49:9 Interlinear
Jeremiah 49:9
“শ্রমিকরা, যারা দ্রাক্ষাক্ষেত থেকে দ্রাক্ষা সংগ্রহ করে, তারা ক্ষেতে কিছু দ্রাক্ষা ছেড়ে রেখে যায়| রাত্রে যদি চোর আসে তারা চুরি করে, কিন্তু তারা সবকিছু চুরি করে না|
If
ʾim — eem
Strong's #518
grapegatherers
bāṣar — ba-TSAHR
Strong's #1219
come
bôʾ — boh
Strong's #935
—
Strong's #0
to thee, would they not
lōʾ — loh
Strong's #3808
leave
šāʾar — sha-AR
Strong's #7604
gleaning grapes?
ʿōlēlâ — oh-lay-LA
Strong's #5955
if
ʾim — eem
Strong's #518
thieves
gannāb — ɡa-NAHV
Strong's #1590
by night,
layil — la-YEEL
Strong's #3915
they will destroy
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
till they have enough.
day — dai
Strong's #1767