Jeremiah 5:4 Interlinear
Jeremiah 5:4
কিন্তু আমি (যিরমিয়) আমাকে মনে মনে বললাম, “তারা এত দরিদ্র এবং নির্বোধ য়ে তারা প্রভুর জীবনযাত্রা শেখে নি| ঈশ্বরের শিক্ষা বিষয়েও তারা কিছু জানে না|
Therefore I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Surely
ʾak — ak
Strong's #389
poor;
dal — dahl
Strong's #1800
these
hēm — hame
Strong's #1992
they are foolish:
yāʾal — ya-AL
Strong's #2973
for
kî — kee
Strong's #3588
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
they know
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
the way
derek — deh-REK
Strong's #1870
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
the judgment
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
of their God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430