Job 1:22
এ সব কিছুই ঘটলো, কিন্তু ইয়োব কোন পাপ করেননি| ইয়োব একথা বলেননি য়ে ঈশ্বর কোন ভুল করেছেন|
| In all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| this | זֹ֖את | zōt | zote |
| Job | לֹֽא | lōʾ | loh |
| sinned | חָטָ֣א | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| not, | אִיּ֑וֹב | ʾiyyôb | EE-yove |
| nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| charged | נָתַ֥ן | nātan | na-TAHN |
| God | תִּפְלָ֖ה | tiplâ | teef-LA |
| foolishly. | לֵֽאלֹהִֽים׃ | lēʾlōhîm | LAY-loh-HEEM |