Job 10:22
য়ে স্থানে গেলে কেউ দেখতে পায় না সেই অন্ধকার, ছায়াচ্ছন্ন ও বিশৃঙ্খলার জগতে যাওয়ার আগে, আমার য়েটুকু অল্প সময় বাকী রযেছে তা আমায় উপভোগ করতে দিন| এমনকি সেই স্থানের আলোও অন্ধকারের মত তমসাময|”‘
| A land | אֶ֤רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of darkness, | עֵיפָ֨תָה׀ | ʿêpātâ | ay-FA-ta |
| as | כְּמ֥וֹ | kĕmô | keh-MOH |
| darkness | אֹ֗פֶל | ʾōpel | OH-fel |
| death, of shadow the of and itself; | צַ֭לְמָוֶת | ṣalmāwet | TSAHL-ma-vet |
| without | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| any order, | סְדָרִ֗ים | sĕdārîm | seh-da-REEM |
| light the where and | וַתֹּ֥פַע | wattōpaʿ | va-TOH-fa |
| is as | כְּמוֹ | kĕmô | keh-MOH |
| darkness. | אֹֽפֶל׃ | ʾōpel | OH-fel |