Job 13:9
যদি ঈশ্বর পুঙ্খানুপুঙ্খ ভাবে তোমাদের বিচার করেন তিনি কি তোমাদেরও সঠিক দেখবেন? তোমরা কি মনে কর, য়ে ভাবে তোমরা মানুষকে বোকা বানাও, সেই ভাবে তোমরা ঈশ্বরকে বোকা বানাতে পারবে?
Is it good | הֲ֭טוֹב | hăṭôb | HUH-tove |
that | כִּֽי | kî | kee |
out? you search should he | יַחְקֹ֣ר | yaḥqōr | yahk-KORE |
אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM | |
or | אִם | ʾim | eem |
as one man | כְּהָתֵ֥ל | kĕhātēl | keh-ha-TALE |
mocketh | בֶּ֝אֱנ֗וֹשׁ | beʾĕnôš | BEH-ay-NOHSH |
mock so ye do another, | תְּהָתֵ֥לּוּ | tĕhātēllû | teh-ha-TAY-loo |
him? | בֽוֹ׃ | bô | voh |