Job 24:9
মন্দ লোকরা কচি কচি বাচচাগুলোকে তাদের মায়ের বুক থেকে টেনে নিয়ে যায়| দুষ্ট লোকরা ধারশোধের টাকা হিসেবে গরীবদের কাছ থেকে তাদের শিশুদের ছিনিয়ে নিয়ে যায়|
They pluck | יִ֭גְזְלוּ | yigzĕlû | YEEɡ-zeh-loo |
the fatherless | מִשֹּׁ֣ד | miššōd | mee-SHODE |
from the breast, | יָת֑וֹם | yātôm | ya-TOME |
pledge a take and | וְֽעַל | wĕʿal | VEH-al |
of | עָנִ֥י | ʿānî | ah-NEE |
the poor. | יַחְבֹּֽלוּ׃ | yaḥbōlû | yahk-boh-LOO |