John 11:12
তখন তাঁর শিষ্যরা তাঁকে বললেন, ‘প্রভু, সে যদি ঘুমিয়ে থাকে তবে সে ভাল হয়ে যাবে৷’
Then | εἶπον | eipon | EE-pone |
said | οὖν | oun | oon |
his | οἱ | hoi | oo |
disciples, | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
Lord, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
if | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
sleep, he | εἰ | ei | ee |
he shall do well. | κεκοίμηται | kekoimētai | kay-KOO-may-tay |
σωθήσεται | sōthēsetai | soh-THAY-say-tay |