John 3:14
‘মরুভূমির মধ্যে মোশি য়েমন সাপকে উঁচুতে তুলেছিলেন, তেমনি মানবপুত্রকে অবশ্যই উঁচুতে ওঠানো হবে৷
| And | καὶ | kai | kay |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| Moses | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
| lifted up | ὕψωσεν | hypsōsen | YOO-psoh-sane |
| the | τὸν | ton | tone |
| serpent | ὄφιν | ophin | OH-feen |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| wilderness, | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
| so even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| must | ὑψωθῆναι | hypsōthēnai | yoo-psoh-THAY-nay |
| the | δεῖ | dei | thee |
| Son | τὸν | ton | tone |
of | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
| man | τοῦ | tou | too |
| be lifted up: | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |